This standard specifies test methods for determining the performance of structural floor decking subjected to: - specified concentrated static load (due e.g. to imposed action from persons, furniture and equipment) and - specified impact load (produced e.g. by human motion). The decking considered is constructed of boards, laminated boards or wood based panel products supported on timber joists.

La présente norme spécifie les méthodes d`essais permettant de déterminer les performances d`un plancher structurel soumis à: - une charge statique concentrée déterminée (due, par exemple, à l`action exercée par des personnes, par un meuble ou par du matériel) et, - une charge d`impact déterminée (produite, par exemple, par le déplacement d`une personne). Le plancher faisant l`objet de la présente norme est constitué par des planches, des planches lamellées ou des panneaux à base de bois, supportés par des solives en bois.

Diese Norm legt Prüfverfahren zur Bestimmung des Tragverhaltens tragender Fußbodenbeläge fest, die - einer bestimmten statischen Einzellast (z.B. durch Einwirkung von Personen, Möbeln und Einrichtungen) und ; - bestimmten Stoßlasten (z.B. durch Einwirkung von Personen, die sich bewegen) ausgesetzt werden. Es werden Beläge aus Brettern, verleimten Platten oder Holzwerkstoffplatten untersucht, die auf Holzblaken aufgelagert werden.