Esta parte da IEC 60839 define os requisitos mínimos e orientações para a instalação e operação de sistemas de controlo de acessos eletrónicos (SCAE) e/ou equipamentos acessórios para satisfazer diferentes níveis de proteção. A presente norma inclui requisitos de planeamento, instalação, comissionamento, manutenção e documentação para a aplicação do SCAE instalado no interior dos edifícios e nas áreas circundantes. As funções do equipamento são definidas na IEC 60839-11-1. Quando o SCAE inclui funções relacionadas com o assalto ou a deteção de intrusos, são igualmente aplicáveis os requisitos em matéria de normas relativas à intrusão e ao assalto. A presente norma fornece diretrizes de aplicação destinadas a ajudar os responsáveis pela criação de um SCAE a garantir a conceção e o planeamento adequados do SCAE, tanto em termos de níveis de proteção e de desempenho necessários para fornecer o grau de controlo de acessos e proteção, considerados adequados para cada instalação. Isto é conseguido através do escalonamento ou classificação das características dos sistemas de controlo de acesso eletrónicos de acordo com a funcionalidade de segurança (p. ex. reconhecimento, atuação do ponto de acesso, monitorização do ponto de acesso, sinalização de coação e autoproteção do sistema) em conformidade com as condições de ameaças conhecidas ou potenciais. A presente norma não abrange os métodos e procedimentos para a realização de uma avaliação dos riscos.

IEC 60839-11-2:2014 defines the minimum requirements and guidance for the installation and operation of electronic access control systems (EACS) and/or accessory equipment to meet different levels of protection. This standard includes requirements for planning, installation, commissioning, maintenance and documentation for the application of EACS installed in and around buildings and areas. The equipment functions are defined in IEC 60839-11-1.

L`IEC 60839-11-2:2014 définit les exigences et les lignes directrices minimales concernant l`installation et le fonctionnement des systèmes de contrôle d`accès électronique (EACS) et/ou des équipements annexes pour satisfaire à différents niveaux de protection. La présente norme inclut des exigences en matière de planification, d`installation, de mise en service, de maintenance et de documentation pour l`application d`EACS installés à l`intérieur et autour des bâtiments et des zones. Les fonctions des équipements sont définies dans l`IEC 60839-11-1.