(1) EN 1991-1-4 gives guidance on the determination of natural wind actions for the structural design of building and civil engineering works for each of the loaded areas under consideration. This includes the whole structure or parts of the structure or elements attached to the structure, e. g. components, cladding units and their fixings, safety and noise barriers. (2) This Part is applicable to: - Buildings and civil engineering works with heights up to 200 m, see also (11). - Bridges having no span greater than 200 m, provided that they satisfy the criteria for dynamic response, see (12) and 8.2. (3) This part is intended to predict characteristic wind actions on land-based structures, their components and appendages. (4) Certain aspects necessary to determine wind actions on a structure are dependent on the location and on the availability and quality of meteorological data, the type of terrain, etc. These need to be provided in the National Annex and Annex A, through National choice by notes in the text as indicated. Default values and methods are given in the main text, where the National Annex does not provide information. (5) Annex A gives illustrations of the terrain categories and provides rules for the effects of orography including displacement height, roughness change, influence of landscape and influence of neighbouring structures. (6) Annex B and C give alternative procedures for calculating the structural factor cscd. (7) Annex D gives cscd factors for different types of structures. (8) Annex E gives rules for vortex induced response and some guidance on other aeroelastic effects. (9) Annex F gives dynamic characteristics of structures with linear behaviour (10) This part does not give guidance on local thermal effects on the characteristic wind, e.g. strong arctic thermal surface inversion or funnelling or tornadoes. (11) Guyed masts and lattice towers are treated in EN 1993-7-1 and lighting columns in EN 40 (12) This part

1.1 Domaine d`application (1) L`EN 1991-1-4 indique comment déterminer les actions du vent naturel pour le calcul structurel des bâtiments et des ouvrages de génie civil, pour chacune des zones affectées par ces actions. Ceci inclut l`ensemble de la structure, certains de ses éléments constitutifs, voire des éléments qui y sont fixés, par exemple des composants, des éléments de façade et leurs fixations, des glissières de sécurité et des écrans antibruit. (2) La présente partie s`applique aux : - bâtiments et ouvrages de génie civil dont la hauteur peut atteindre 200 m. Voir également (11) ; - ponts dont aucune travée n’est supérieure à 200 m, à condition qu`ils satisfassent aux critères relatifs à la réponse dynamique, voir (11) et 8.2. (3) La présente partie est destinée à prévoir les actions caractéristiques du vent sur les structures terrestres, leurs composants et accessoires. (4) Certains aspects nécessaires pour déterminer les actions du vent sur une structure dépendent du lieu, de la disponibilité et de la qualité des données météorologiques, du type de terrain, etc. Ils doivent être fournis dans l`Annexe Nationale et dans l`Annexe A, par un choix national comme l’indiquent les notes insérées dans le texte. Les valeurs par défaut et les méthodes à utiliser sont données dans le texte principal, lorsque l`Annexe Nationale ne fournit pas d`informations. (5) L`Annexe A fournit des illustrations de catégories de terrain ainsi que des règles pour les effets de l`orographie y compris la hauteur de déplacement, le changement de rugosité, l`influence du terrain et l’influence des structures avoisinantes. (6) Les Annexes B et C indiquent des procédures alternatives pour le calcul du coefficient structural cscd. (7) L`Annexe D donne les facteurs cscd pour différents types de structures. (8) L`Annexe E donne les règles relatives à la réponse au détachement tourbillonnaire ainsi que certaines recommandations concernant d’autres effets aéroélastiques. (9) L`Annexe F donne les caractéristiques dynamiques de structures ayant un comportement linéaire. (10) La présente partie ne fournit pas de recommandations concernant les effets thermiques locaux sur le vent caractéristique, par exemple forte inversion thermique au sol dans les régions polaires, effet d’entonnoir ou tornades. (11) La présente partie ne fournit pas de recommandations concernant les aspects suivants : - les actions du vent sur les pylônes en treillis à membrures non parallèles ; - les actions du vent sur les mâts haubanés et les cheminées haubanées ; - les vibrations de torsion, par exemple de bâtiments élevés avec noyau central ; - les vibrations des tabliers de ponts dues à la turbulence transversale du vent ; - les ponts à câbles ; - les vibrations lorsque d’autres modes que le mode fondamental doivent être pris en considération. NOTE 1 L`Annexe Nationale peut fournir des recommandations concernant ces aspects en qualité d`informations complémentaires non contradictoires. (...)